20 września zapraszamy na godz. 18.30 na pokaz powarsztatowy projektu „Ucieleśnienie języka”, który odbywa się w ramach programu prezentacji tańca „Rollercoaster. Kolekcjonerzy wrażeń” 2023 – „Translacje”. Motywem przewodnim projektu jest relacja między językiem a ciałem.
fot. Ola Osowicz – Kapsel
„Ucieleśnienie języka”
Sala teatralna Cricoteki
Bilety 40 zł normalne, 30 zł ulgowe, 15 zł bilet dla uczniów szkół artystycznych
W odniesieniu do tradycji teatru tańca rozważane będzie pytanie, czym właściwe jest język ruchowy. Warsztat skupi się na niemieckim Tanztheater. Jego przedstawicielka Pina Baush, mimo iż nigdy nie stworzyła techniki ruchu, to korzystając z ciał, kreatywności i sposobu poruszania się tancerzy, z którymi pracowała, była w stanie uformować unikatowy i rozpoznawalny kod ruchu. W ramach tego projektu analizie zostaną poddane, utożsamiane z choreografką sekwencje ruchowe, będące odzwierciedleniem emocjonalnego monologu, a także charakterystyczne dla niej gesty.
Wychodząc od doświadczenia procesu pracy nad spektaklem Café Müller, choreograf i tancerz Dominik Więcek wraz z dr hab. Joanną Pędzisz z Katedry Lingwistyki Stosowanej Uniwersytetu UMCS w Lublinie, przygotowali warsztat nauki fonetyki języka niemieckiego z perspektywy ciała, w trakcie którego rozważane będą umiejętności fonetyczne uczestników. Projekt podda refleksji możliwość przeniesienia zasad języka obcego na materiał choreograficzny oraz to jak wykorzystując narzędzia i praktyki choreograficzne, sprawić, by ciało stało się naturalnym wsparciem w procesie edukacji.
W ramach projektu ciało traktowane będzie jako instrument. Narzędzie, które może posłużyć do generowania dźwięku.
Projekt zakończy się pokazem 20 września o godzinie 18:30 (sala teatralna Cricoteki).
Kuratorzy projektu “Rollercoaster. Kolekcjonerzy wrażeń”: Paweł Łyskawa, Eryk Makohon.
Organizatorzy: Cricoteka, Krakowski Teatr Tańca
Więcej o: Rollercoaster. Kolekcjonerzy wrażeń 2023 – Translacje
